The Trend: A new wave of positive coronavirus cases across the country has thwarted plans to restart in-person jury trials in many jurisdictions,