Columbia Law School’s Human Rights Clinic is set to grow, thanks to a $5 million gift from Microsoft President Brad Smith and his wife, Kathy Surace-Smith, an executive at biotech company NanoString.