A former private equity executive challenging his three-month prison sentence argues tests scores are not property under fraud statutes.